台湾教授孙永忠和想念他的大陆学生

[db:摘要]

在辅仁大学读书时参加“老韵新美”的台湾学生郑婷怡就是其中之一。正是受孙永忠的影响,他现在来到北师大攻读博士学位。“孙老师很关心学生。知道我喜欢唱昆曲,就鼓励我把戏曲的元素融入唱腔。”郑廷毅认为,孙永忠的课之所以让大家感动,正是因为【天辰平台登录】是两岸共有的文化。

\”中国古典诗歌博大精深.\”李若彬告诉记者,她的生活深受诗歌演唱的影响。第一位毕业13年的南山诗社成员说,“你可以在人生的不同阶段咀嚼年轻时唱过的诗词,从中找到慰藉和启迪,这是取之不尽的精神源泉。”(完)“因为疫情,我好几年没去大陆了,很想你。”近日,在北京师范大学举行的一场讲座中,该校南山诗社成员迎来了他们期待已久的老朋友——台湾辅仁大学中文系教授孙永忠。

2007年,在台湾省从事古典诗词唱法教学的孙永忠把这种形式带到了大陆高校,带动了很多地方成立了南山、悠悠、采菊等诗词社。此后,他经常往返于海峡两岸,教授诗社,促进两岸诗友的友好交流。这个时间恰逢南山诗社成立16周年。他漂洋过海前来祝贺,引来了数十位曾受歌声影响的大陆诗人。

“这里的学生太麻烦了。”孙永忠在开场白中笑着“抱怨”。在他不见面的那段时间,大陆同学总是时不时发短信问候他。“这就是当老师的快乐,相信在座的各位都能体会到。”

“从今年2月份开始,我们就在准备请孙老师过来。”北师大古代文学硕士胡艺告诉中新社记者,虽然这次会面“迟到了三年”,但看着老师在台上讲课,仿佛回到了过去。“这两年,老师身体不好,却坚持要和你见面。这种对唱歌的热情总是能打动我。”

在这场名为《唱古诗词的韵与顺》的讲座中,孙永忠解释道:唱,就是按照传统的音准或新歌来唱古典诗词,有助于青年学生结合旋律加深对诗词文本的理解,增加对诗词的鉴赏能力。

孙永忠认为,只有继承古韵,才能创作出新的诗歌,所以歌唱要回归诗歌本身的意义,鼓励学生根据自己的理解做出新的解释。“我是一个好奇的人,也是一个包容的人。”

“老韵新韵”是在孙永忠的推动下,由北京师范大学、台湾辅仁大学等高校发起的两岸青年古典诗歌联合活动。从2008年开始,在两岸高校间轮流举办,如今已经到了第十三届,成为两岸学生一年一度的诗歌盛宴。虽然身体上的交流因新冠肺炎疫情而中断,但用歌声结下的两岸友谊,无论对孙永忠还是对两岸学生来说,都依然难忘。

在当天讲座的演唱示范过程中,台下的老朋友经常跟着一起唱。孙永忠回忆说,七八年前一个沉闷的下午,时任辅大中文系系主任的他收到南山诗社成员李若彬的《瓜州泛舟》演唱音频。他听了之后,在办公室流下了眼泪。“我被感动得不行。”

2018年,参加中南大学“古韵”的大陆学生胡艺获得了不一样的感动。以纪念屈原为主题的活动在汨罗江畔举行,没有五彩缤纷的舞台和灯光,来自大自然的风雨和歌声给她留下了深刻的印象。

穿行在湖北赤壁景区,数百名两岸学生逐句唱起【天辰成员】《念奴娇·赤壁怀古》。胡艺说,“大家来自五湖四海,因为一句话,一首歌,心连心。这就是对联的意义。”

两个多小时的讲座结束后,意犹未尽的同学们纷纷涌向讲台与孙永忠合影。

中新社【天辰平台在线报名】北京4月29日电题:台湾省教授孙永忠和想念他的大陆学生。

作者何柱

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注